vendredi 24 août 2012

Bonnet à spirales pour mon chum

Un nouveau petit projet terminé : un bonnet pour cet automne. L'inspiration vient de Ravelry (http://www.ravelry.com/patterns/library/stir-me-up-potholders) avec le patron pour faire les spirales et de ce blog http://rakavichka.blogspot.ca/2011/01/spiral-pom-pom-hat-heart-and-multicolor.html.

Pour un adulte, j'ai préféré éviter les pompons sur chaque oreille :)



jeudi 23 août 2012

Licorne à l'aquarelle

Une petite demande spéciale pour souligner l'anniversaire* de ma nièce, une petite licorne rose (les princesses préfèrent le rose, non ?) sur fond de ciel bleu.

Licorne aquarelle

Et comme on dit au Québec 'Bonne fête Amélie'

* ici on ne dit pas anniversaire, mais fête. On souhaite une bonne fête à quelqu'un pour son anniversaire et rien pour sa fête... la fête, le calendrier avec les saints, ça n'existe pas au Québec.

Plus d'infos sur la conception de cette petite licorne sur Art De Toon

mercredi 22 août 2012

Le temps des pêches

Les pêches sont pas chères et délicieuses en ce moment. C'est le meilleur moment pour faire des confitures en prévision de l'hiver, des compotes et des gâteaux. Voici une petite recette de crumble : acidulée et croustillante.

Crumble aux pêches
Crumble aux pêches
8 belles pêches
150g de beurre mou (pas fondu)
1 tasse de farine (115g)
1/3 de tasse de sucre (75g)
1/3 de tasse de cassonade (75g)

Éplucher et couper en moitié les pêches. Les disposer dans le fond d'un plat en pyrex.
Mélanger les sucres et la farine. Ajouter le beurre coupé en petit morceaux. Avec la chaleur de la main, le beurre va fondre et se mêler aux ingrédients secs. La pâte doit avoir une consistance granuleuse, presque sèche.
Effriter la pâte sur le dessus des pêches.
Enfourner 30 min à 180°C

Originaire d'Angleterre le terme crumble signifie en morceaux, effrité.

mardi 21 août 2012

Kiwi au crochet

Après 2 ans passés en Nouvelle Zélande à voir des Kiwis sur tous les panneaux, logos et affiches, il fallait bien que je fasse un Kiwi au crochet pour souvenir. Celui ci est une commande spéciale.

Un kiwi girafe !!! horrible
Il m'aura fallu plusieurs tests pour finalement obtenir la forme voulue.

Le kiwi fini

lundi 20 août 2012

Fin de semaine au chalet de St Donat

Nous venons de passer la fin de semaine au chalet proche de St Donat, à 2h30 au nord de Montréal. Il faisait frais mais beau. Trop frais pour la baignade, mais bien dégagé pour les étoiles filantes le soir avec le feu de camp.

Oli sur le ponton avec le soleil couchant

Le lac à l'état naturel

Mûres sauvages

Mousses et lichens

Au pays des lutins

Activité intense

vendredi 17 août 2012

Écharpe au crochet

Après le bonnet, l'écharpe ! Bon, c'est pas vraiment un temps pour porter ça, mais ça pourra servir d'ici quelques temps :)



Comme pour le premier, j'ai trouvé la vidéo explicative sur Youtube http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&v=Hmo2QiOsi-A&NR=1. C'est la même personne qui a réalisé les deux vidéos. Celle-ci est plus compliquée surtout le premier rang et au lieu de crocheter les deux mailles du dessus, il faut prendre la première en dessous. Bon courage !


jeudi 16 août 2012

Table haute et tabourets Ikea revus

Pour dîner* à l'extérieur, sur notre balcon en avant** il nous fallait une table. Nous avions déjà les tabourets,  achetés en prime de la table de travail et du fauteuil de bureau (ici on dit chaise de bureau d'ailleurs) à des particuliers via Kijiji.ca, il nous manquait la table. Avec des restants d'armoire en contreplaquée et d'étagère ramassés dans la rue, j'ai fait cette table haute toute simple.



Les tablettes de l'ancienne étagère était constituée de trois planches. J'ai retirée celle du milieu pour la placer en équerre afin d'éviter les mouvements de gauche à droite de la table.



Pour les tabourets, j'ai poncé (en québécois, on dit sablé) la peinture noire qui s'écaillait par endroit et passé un coup d'huile de lin. Ça leur donne un air un peu différent du "meuble Ikea que tout le monde a".

* Au Québec, on utilise les termes de déjeuner pour le petit déjeuner, dîner pour le déjeuner le midi et souper pour le dîner le soir. Couramment, on emploie le terme de "lunch" pour le repas du midi.

** le balcon d'en avant donne sur la rue principale, le balcon d'en arrière donne sur la ruelle. À Montréal, la plupart des quartiers résidentiels ont des ruelles parallèles aux rues. Ces ruelles n'ont pas de nom, elles sont à l'usage des riverains seulement et sont rarement déneigées en hiver par la ville (chaque propriétaire doit donc participer au déblayage)

mercredi 15 août 2012

Premier napperon

Ouf, je viens de finir mon premier napperon ! Le fil est un simple fil à roti, le crochet utilisé est un 2.00 et le patron vient d'un vieux magazine Phildar.

 Voici le résultat

Napperon - Doily

mardi 14 août 2012

Pancakes - Crêpes version nord américaine

Bon, en France, on appelle ces grosses crêpes des pancakes. Au Québec, on appelle ça des crêpes. Et les crêpes régulières ? Des crêpes françaises :)

D'ailleurs, les cerises ici s'appellent des "cerises de France" (mais elles sont bien originaires de la région), le melon : "cantaloup" (on prononce le "p" final), la pastèque : "melon d'eau" et les noix sont des "noix de Grenoble". Alors que les noix désignent au Québec l'ensemble des fruits à cosse (noix, amande, noisette, noix de pécan, noix de cajou...) ainsi que les graines de soja et les cacahuètes.

Bref, nous avons fait des "pancakes" en suivant cette recette sur Instructables (un site pour tout faire soi même) http://www.instructables.com/id/How-to-Make-Buttermilk-Pancakes/


2 tasses (250g) de farine
1/2 tasse de sucre (110g)
1 cuillère à café de sel de table
1 sachet de levure (1 cuillère à café de poudre à pâte - baking powder)
1/2 cuillère à café de bicarbonate de soude
1 1/2 (360 mL) tasse de babeurre - si vous n'avez pas de babeurre, ajouter 1 cuillère à soupe de vinaigre dans 1 1/2 tasse de lait
1/2 tasse de lait (120 ml)
2 œufs
4 cuillères à soupe (60 g) de beurre non salé, fondu
Huile végétale (pour la poêle)
Sirop d'érable pur ou pépites de chocolat ou confitures



Incorporer la farine, le sucre, le sel, la poudre à pâte, le bicarbonate de soude dans un bol moyen. Dans un bol, fouetter ensemble le babeurre, le lait, les œufs et le beurre fondu. Faire un puits au centre des ingrédients secs et y verser des ingrédients humides. Incorporer délicatement avec une spatule ou une cuillère en bois jusqu'à obtention d'un mélange homogène. Attention à ne pas trop remuer pour garder la pâte légère.

Faire cuire sur une poêle chaude huilée environ 2 minutes de chaque côté.

Pour des pancakes aux pépites de chocolat, ajoutez les pépites lors de la cuisson de la première face de la crêpe.

Bon appétit

lundi 13 août 2012

Meubles de récup

Un peu de bricolage fait le mois passé pour meubler notre nouvel appart.

Comment se meubler pour pas cher, en recyclant et en ajoutant une petite touche personnelle au Québec ? Facile, surtout le 1er juillet. En effet, ce jour-là c'est la fête du Canada et à Montréal, les gens déménagent car c'est un jour férié, ils ont déjà fêté la journée du Québec le 24 juin et la majorité des baux prennent fin le 1er juillet. Ce jour-là, ne cherchez pas à louer un camion de déménagement, ça coûte une fortune. Par contre, c'est le bon moment pour faire une recherche une semaine auparavant sur Kijiji.ca (c'est un peu comme leboncoin.fr en mieux organisé, plus beau et plus pratique), dans les magasins de revente (véritable grotte d'ali baba au coin des rues des carrières / Christophe Colomb) ou dans les rues le jour même. Tout le monde (ou presque) remplace son vieux fauteuil (au moins 3 ans), son armoire (plus de place), son ensemble de cuisine (plus les bonnes couleurs) par du neuf !

Bref, nous avons ainsi pû récupérer une table basse de salon (Kijiji) en bois et verre, une commode et ses deux tables de chevets (Kijiji), une huche (Kijiji), une table basse en tek (dans la rue), une table de cuisine en bois et métal avec ses deux chaises (dans la rue) et de nombreuses armoires en contreplaquées (dans la rue). Depuis, les meubles ont été poncés, huilés (huile de lin), teintés, peints ou tout simplement reconstruits.

Voici trois exemples de meubles

Table de cuisine




Table basse de salon






Commode de salon




Les autres sont encore en cours de finition...

vendredi 10 août 2012

Une panière à linge

Et oui, pour une bonne femme de maison, il faut une panière à linge. J'avais acheté une panière en osier au magasin 1 dollar et + (ce sont des magasins que l'on trouve beaucoup sur la plazza St Hubert). Mais je voulais l'habiller un peu pour la protéger.

C'est beaucoup plus dur que je ne le pensais pour un premier essai de couture (à la main). La panière n'est pas tout à fait ronde, ni cylindrique et a des poignées.

Pour faire le patron de la panière, j'ai tout simplement appliqué le tissu sur la panière et tracé le contour de l'enveloppe souhaité : pour la prochaine fois, il faudra que je pense à laisser plus d'espaces pour les ourlets, ne pas coudre un ourlet sur un ourlet surtout avec du tissu épais, penser au résultat voulu avant de commencer à couper et coudre et surtout acheter une machine à coudre.

Bref, je suis quand même contente du résultat... comme on dit ici "ça fait la job !"


RAMQ, Sécu... et vive la paperasse

Sinon, pour les nouvelles administratives, je suis allée à la RAMQ (l'organisme québécois apparenté à la Sécu en France) pour faire la demande de ma "carte soleil" (= la carte Vitale). En tant que résident, on a accès à tous les services provinciaux et fédéraux mais pour cela, il faut présenter un papier officiel prouvant notre résidence : courrier ou carte de résident. Malheureusement je ne disposais que d'une copie du courriel confirmant ma résidence... ce n'est que partie remise !

Par contre l'employé de la RAMQ m'a donné une information importante : en tant que citoyen français, on peut bénéficier de la RAMQ sans le délai de 3 mois en fournissant le document SE-401-Q207. Pour se procurer ce papier, il suffit de contacter sa caisse (CPAM).

Simple, il suffisait de le savoir :)

mercredi 8 août 2012

Peluches terminées

Ouf, je viens de finir deux petites peluches au crochet. Un manchot inspiré de Little penguin sur Flickr et une petite tortue inspirée de Baby Turtle sur Etsy. Au passage Etsy est un site internet sur lequel de nombreux artisans / artistes indépendants vendent leur créations. Ça vaut le coup d'oeil :)

Tortue

Manchot

En ce moment, les parents de mon chum gardent leurs petits enfants à Montréal pendant que leurs parents profitent de Paris. Et nous nous profitons aussi d'eux par la même occasion. Ils repartent cette fin de semaine et ces peluches sont pour eux avant leur départ. Bref, je suis bien contente de les avoir fini à temps.

Sinon, nos cartons, boites, cantine... sont arrivés à bon port. Nous sommes passés à la douane aujourd'hui pour régler les taxes sur le surplus. En effet, les cartons ont été enregistrés au nom de mon chum. Et en tant que canadien revenant au Canada après moins d'un an à l'étranger, il avait le droit de ramener des effets personnels d'une valeur maximale de 800 $ (au delà d'un an, l'exemption de taxes s'applique sur un montant de 10 000$, c'est à dire la maison complète, meubles compris ^_^) ce qui ne couvrait pas la valeur des effets envoyés. Nous devons donc payés des taxes (5%) sur la différence entre la valeur réelle et le montant autorisé.

Au final, ce n'est pas si cher et j'ai hâte de recevoir nos boites.

mardi 7 août 2012

C'est encore le temps des cerises...

...et nous avons fait un délicieux milliard aux cerises. Un gâteau typiquement auvergnat sans graisse, beaucoup de fruits et peu de sucre !

Milliard

Voici la recette du Milliard :

3 oeufs
100g de sucre (1/2 tasse)
100g de farine (2/3 de tasse)
1 sachet de levure chimique (1/2 cuillère à thé de baking powder)
20 cl de lait
700g de cerises (de quoi couvrir complètement le fond d'un plat à tarte de 35cm)

Mixer ensemble le sucre, les oeufs, la farine, la levure, le lait.
Beurrer le moule. Placer les cerises entières dans le fond. Il ne doit plus rester d'espaces entre les cerises. Verser la pâte sur les cerises, elles ne doivent pas être recouvertes de pâte.
Mettre au four à 180°C (356°F) pendant 50 minutes.

Milliard

C'est encore meilleur chaud.

Soupe de concombre, avocat et crevettes

Et comme plat principal, une soupe froide de concombre, avocat et crevette. Excellent ! C'était une surprise avec le concombre je ne pensais pas faire de la soupe.

Soupe froide

Pour 4 personnes
1 avocat
1 concombre
1 1/2 tasse de bouillon de poulet (375ml)
1 tasse de yaourt (250ml)
2 tasses de jus de citron (30ml)
1 pincée de sel
1 tasse de crevettes coupées en dés + 4 crevettes pour la décoration
de la ciboulette, selon le goût

Mixer ensemble un demi avocat, le concombre pelé et coupé en dés, le bouillon de poulet, le yaourt, le jus de citron et le sel.
Réserver au frigo pendant au moins 1 heure.
Ajouter avant de servir la ciboulette, le demi avocat restant coupé en dés et les crevettes.

lundi 6 août 2012

Découverte du crochet

Depuis notre déménagement, j'ai passé pas mal de temps à faire du bricolage : poncer, percer, scier, peindre, faire de la couture afin d'améliorer un peu notre appart' avec quelques meubles. Malheureusement, je n'ai pas encore les photos des meubles terminés. Ce sera pour un prochain message.

En attendant voici ma dernière activité de femme au foyer : le crochet... si, si c'est très drôle, beaucoup plus rapide que le tricot et on peut faire moult choses. Voici d'ailleurs une sélection de mes prochains projets de crochet : http://pinterest.com/juliemetivier/crochet-knit-and-sew/. Oui, j'ai de quoi remplir mes journées d'hiver et autres week end pluvieux. Surtout que pour le moment, c'est plutôt beau fixe, voire même un peu chaud certains jours !

Premier essai au crochet : un bonnet / béret pour cet automne :


Oui, il est flashy ! Pour pas se perdre dans les rues de Montréal :) Et si ça intéresse quelqu'un, le tutorial pour faire ce bonnet (dans une autre couleur, si vous voulez) c'est sur Youtube en anglais : http://www.youtube.com/watch?v=x17lugL31H0

mercredi 1 août 2012

Résidence permanente canadienne

Eh, oui, c'est fait ! Je viens de recevoir par email la confirmation de ma résidence permanente canadienne. Je devrais recevoir la confirmation par courrier d'ici peu... puis ce sera l'inscription aux services de santé et d'emploi !

Ce soir, resto pour fëter ça !

La démarche pour recevoir la résidence permanente est longue et un peu plus complexe si l'on souhaite s'installer au Québec. En effet, le Canada est un pays fédéral et le Québec s'octroit le droit de sélectionner ses immigrants.

Heureusement, j'ai pu faire la demande en tant que conjoint de fait ce qui a grandement diminué le temps d'attente surtout si la demande est faite hors du Canada (pour faciliter le rapprochement familial). Nous avons donc fait une demande de parrainage de conjoint de fait en janvier au fédéral, puis une demande de sélection du Québec en juin. J'ai envoyé le certificat de sélection du Québec par email la semaine passée au service d'immigration fédérale et nous avons reçcu la confirmation ce matin par email :) En tout, 7 mois d'attente pour 4 ans de visa de travail.